"Of all the money that e'er I had,
I spent it in good company.
And all the harm I've ever done,
Alas it was to none but me.
And all I've done for want of wit,
To memory now I can't recall
So fill to me the parting glass;
Goodnight, and joy be with you all.
Of all the comrades that e'er I had,
They are sorry for my going away.
And all the sweethearts that ere I had,
They'd wish me one more day to stay.
But since it falls unto my lot
That I should rise and you should not;
I'll gently rise and softly call,
Goodnight and joy be with you all.
If I had money enough to spend,
And leisure time to sit awhile;
There is a fair maid in this town,
Who sorely has my heart beguiled.
Her rosey cheeks and ruby lips,
I own she has my heart in thrall.
So fill to me the parting glass,
Goodnight... and joy be with you all."
PD: The Parting Glass,
es una canción tradicional muy popular en Irlanda y Escocia,
habitualmente cantada en las reuniones de amigos, y la pueden escuchar
sobre el final de la película "Waking Ned Divne".